本年も有り難うございました

今年もあっという間の1年でした。

お取引先の皆様、スタッフのみんな
今年も大変お世話になり本当に有り難うございました。


ふと。。

年始の弊社年賀状を見て

「色々な姿をもつ会社になります」

とあったのですが、多少なりとも近づくことは
できたのではないかと思っています。

コンテンツ事業の立ち上げ、OEM事業の立ち上げなど
今まで弊社では手がけていなかった事業の立ち上げができたこと
少しずつ、形となり結果として出てきていることに
まだまだ可能性は無限大です！！

一方で、不採算事業の撤退、
販管費の見直しなども実施しました。


来年は会社設立してまる9年、そして
一つの目標としていた、設立「10年目」に突入します。。

「RE BORN2014 DIGIRECT」

来年は殻を破って

「新生デジレクト」

に生まれ変わります！！

お客様のご期待にお応えできるよう
今年以上、今以上に納得のいく商品、サービスを
お届けしたいと思います。

今年一年本当に有り難うございました。
それでは良いお年をお迎え下さいませ。


2013年12月29日

有限会社デジレクト
代表取締役　五十嵐貞治

八王子一小キッズショップ

今月の更新　ギリ　間に合いました。

そいえば、ルパン三世実写化されるみたいですね（笑）

小栗旬

が、ルパンみたいですが…



今日はですね、娘が通う小学校の

「八王子一小　キッズショップ」

なる、イベントが近所の横山町公園で開催されました。


毎年恒例となっているこのイベント

６年生がグループにわかれて
それぞれ、独自のミニショップを立ち上げます。

事業計画から、資金の借り入れ、商材の仕入や、利益計算などなど。。
商売立ち上げから基本を学べる素晴らしいイベントです。

事業資金の借入とか本格的。

商工会に事業計画のプレゼンを行いいろんなアドバイスを受けて
ようやく仕入資金の確保に目途がつくわけです。


ふと、起業したての頃が懐かしい（とおいめ）　な、と。。。

スタートアップ事業の助成金をゲットするため
八王子市役所にプレゼンやって、こてんぱにやられたこと思い出しました（笑）

ちなみに、落選しましたが何か？（しろめ）

将来性のある会社が採用されたはずですが
何とか生き残ってますよ、うちの会社。。

その時、採用された会社はいまあるのかな？？
気になる。。すごーく　気になる。。（笑）

と、ちょっと、昔を懐かしみ脱線してしまいましたが…



話はキッズショップに戻ります。。

あっ、ちなみに、借入金利は３％だったみたいです。
ちょっと金利、高いんじゃないの？交渉してみたら？といったら

「借りれられなくなると悪いからイヤ！」

と頑なに、副社長（娘）から拒否されました。

あっ、娘は今回、副社長を任命されたみたいでした（笑）


借入に目途がついて、次は仕入先との交渉です。

今回、娘のグループではお菓子屋さんをやるみたいで
八王子では有名なショップさんから、お菓子を仕入れたみたいですよ。

ちなみに仕入先さんは　ここ　です。

http://ameblo.jp/boule-beurre/


サイドメニューに、ジュースも販売するみたいですが
薄利だと、嘆いていました（笑）

そこに、付加価値をつけて、１００円のものを２００円で売れるような
ことも一緒に考えながら、やっていけばもっと、もっと、楽しいと思うんですけどね。。


と、開店に向けて仲間たちと色々なことを考えながら
本番に臨んだと思いますが、なんと開店から４０分で完売したみたいです。
（父兄の購入は開始から２時間後からでしたから、大人の力は借りず？みたいです）

素晴らしい　おめでとう！！
みんなで頑張ったことが結果として出てよかったね。


小学生で、このような取り組みが出来るっていうのは
本当に素晴らしいことだと思うし、もちろん商店街や八王子市の
協力あってこそのイベントだと思います。

勉強だけではなく、実際に現場にたって実践的なことをやってこそ
得られる、収穫できる、宝がたくさんあるわけですね。

商売の楽しさ、難しさが学べる授業、素晴らしい取り組みです。。

これからも、このようなイベントは、どんどんやってもらいたいですね。


次回のブログは１年ぶりとなる、ベトナムはホーチミンから…

久慈出張 後編

連日の台風でどんより雨雲が続いてますが
猛暑の年は台風が多いとか言いますけど
本当にそうですね。

来週はすっきり秋晴れを期待したいとこですが…


さてさて、今回は、先月の久慈出張後編となります。

前日の夜は早めに切り上げたということもあり
久慈出張２日目の朝は少し早めに起きてメールなど
処理した後にぷらぷら駅前散策をしてきました。


おっ！！　あったあった　ドラマでよくみた風景

実際のこの場所は観光協会ではないのですが
ドラマで見るそのまんまの雰囲気でした。。

北三陸駅のモデルとなった、三陸鉄道久慈駅など

写真にある海女ちゃんのイラストはそいえば
アキちゃんのバースデーケーキにも登場してましたね。

あと、うに弁当の「リアス亭」　早朝から並ばないと
買えないみたいで、残念ながら売り切れでした（涙）


他にも町を歩いていると…

こんなシュールなイラストが…（笑）

駅前の噴水広場だったり。。

とにかく、町中はあまちゃんワールドでした。。


気づくと、お～　もうこんな時間　ランチタイム。
昨晩に引き続き、鮨処きよ田さんへ

後悔のないようにと、お昼からいただきました。

ドーーン！！

う～に～　ドーーーーーーン！！！！！

うまーーーーーーーーういーーーー！！

お昼から豪華に美味しく頂きました。
きよ田さんご馳走様でした。。（ペコリ）


午後からは久慈市観光協会さんなどをまわり
マグカップの営業

（駅から徒歩圏内の道の駅内に観光協会さんあります）


からの、あまちゃんオープニングで流れているあの場所へ…

久慈市内からは、車で２０分くらいだったと思います。

土日はマイカー規制をしているらしく平日しか
車ではいけないみたいだったので、ちょっと得した気分でした。


そして…

やってきました、この場所へ！！！！！！！

残念ながら、灯台の近くには立ち入り禁止で入れませんでしたが
雰囲気は存分に堪能しました！！

で、ここですここ。。

実演は土日にやっているみたいですが
普通に海女さんが潜ってうに取ってきてました（笑）

海女クラブメンバーが歌いながら歩いてくるこの場所も

漁港には、ワカメがたっーーぷり。。

で、肝心の　これも。。　

さすがに昨晩からたくさん頂いているので
現場では頂きませんでしたが（笑）

海女センターは平日にも関わらずたくさんの観光客でにぎわっておりました。

あまちゃん効果本当にすごいですね。。


４月には、三陸鉄道の全線復旧もありますし
まだまだ、熱いぜ！！北三陸！！


最後に

今回の出張で、アポなし商談にも関わらず
快くお話を聞いて下さった、みなさま。

本当に有難うございました！！

久慈の観光活性化に少しでもお役にたてるよう
これからも面白い商品企画考えていきます！！

春先にはもう一度、お伺いできるよう
魅力ある商品開発に取り組んでいきますね。

と、いうことで、久慈出張編　これにて。。

じぇじぇじぇ 出張初日

いよいよ　あまちゃん今週末で最終回ですね…

どんな結末が？！

さてさて、9月は毎年恒例の展示会月間
今年は仙台から始まり、大阪、福岡、東京と続きます。

初っ端の仙台会場設営日9月16日は
台風18号の直撃にあい、東京出るまでが本当に大変でした。

東北新幹線は問題なかったですけどね。

と、いうことで今年は仙台会場からスタートしたのですが
東北出張、今回の最大の目的は

そう！！　

あまちゃんの舞台は、北三陸　岩手県久慈市へ
営業＆挨拶まわりです！！

展示会終了からの仙台～久慈へは

仙台～盛岡　新幹線移動
盛岡～久慈　レンタカー　片道約2時間

といったスケジュールでした。。

たどり着いた先…

駅前デパート！！！

到着時刻が22時近かったので、ほとんど人はおらず。。

近場のホテルにチェックインし
メール処理等をしてから、夜の街へ…

今回は、あまちゃんのマグカップを企画して頂いた
某社某社長と一緒に、ふらふらと。。

近場の鮨屋さんから攻める予定だったのですが
某社長の提案により、

「駅のあっち側にいこうよ」

と、いうことになり、１０分ほど街を徘徊。

「おっ！ここよさげ？」

と思ったら、営業終了。

そりゃそうだ、地方きてこの時間帯は、ほぼ終了してますからね。

遠目に、

「あそこにも鮨屋さんありそう」

ということで、のれんくぐり営業時間確認した上でこの場所に決定。

入った場所　「鮨処　きよ田さん」


カウンターに座った瞬間

こっ！ここは！！

何とも弊社取引先の商品が飾られているではありませんか（笑）
Nゲージや、鉄道むすめアイテムが多数カウンター近くに飾られてました。

どうも、某T社の社長もこちらのお店によく来られるそうで…

ご縁を感じた次第です。。


まずは　お食事お食事

久慈といえば　そう　「うに」　ですよね！！

じぇじぇじぇ！！！　一発目！！

うっ　うまい。。。


からの・・・・

きたーーー！！！

まめぶ汁！！

じぇじぇじぇ！！二発目！

こちらは大将の粋な計らいで、サービスして頂きました。

東北出身の私としては、どこか懐かしい味でしたが

まめぶ　だけは、かなり

「お初」

な感じですた（笑）　ずぶんは好ぎです。。
カウンターでは、あまちゃんから始まった地元の観光話などを
大将がたくさんお話してくれました。。

もちろん　じぇじぇじぇ　も（笑）

地元では、　どちらかというと　驚いた時には

じぇーーーーー！！　と伸ばすみたいですね（笑）

えーーーーーー！！　みたいな感じで。。


美味しいお酒もサービスしてくれて
すっかり　いい気分になったところで

本題へ…

「大将！実はこんなものを用意してるんす・・・」

「ん？なになに？　おっ！これは・・・」


と、いうことで、急遽、久慈の秋祭りにあわせて

あまちゃんオリジナルマグカップを
なんと、お鮨屋さんで販売してもらうことになりました（笑）

会話の中で生まれた、マグカップを丼にした

「マグ丼」　

なるものも新商品として売り出せたらと（笑）

販売実行委員は　「若大将」　にお任せすることにしました！！

美味しいお食事とお酒　本当にご馳走様でした。。

最後に　パシャリ

若大将・おかみさん・大将

　

　　あまちゃん出演者のサインも多数！！

　
　
　

　　あさいちの、うちあげ場所としても利用されたそうです！！

　＜場所＞
　
　　岩手県久慈市川崎町５－１
　　鮨処　きよ田　TEL：0194-52-0800

　　http://www.mapion.co.jp/phonebook/M01004/03207/G0194520800-001/

　
　

　　次回、久慈観光協会編に続く。。

連続テレビ小説 あまちゃん オリジナルマグカップ発売

ようやく夜は涼しくなってきた8月下旬
しかしながら、日中は、まだまだ暑いっすね･･･

そういえば
先日の高校野球

日大山形　

頑張りましたねっ！！
県勢初のベスト４進出　素晴らしい！！

地元山形ではトップニュース扱いでしょうね。
選手の皆さん、関係各位、本当にお疲れ様でした。

9月下旬に東京国体の野球会場が
八王子になっているみたいなので
出場校の日大山形の応援でも行こうかな。。

高校野球見ながらのビールは最高！！

と、前段　高校野球ネタとなってしまいましたが
新着情報にもあるように、

いま最もあつい！！

そして、

今年の流行語大賞に最も近い

あの


「　じぇじぇじぇ　」


が、マグカップとなって新発売！！

まだ監修前のアイテムがありますが
今回は全6種類仕込んでいます！！

放送終了前の9月末ギリギリセーフで発売となりますが
1日でも早く、店頭やお客様のお手元にお届けできるように
工場も急ピッチで仕込んでおりますのでお楽しみに！！

久しぶりのカムサハムニダ

前回行ったのは確か･･･

仁川空港が出来てまもないころだったので

12～13年前くらいだった記憶が･･･

この度、ご縁があって、韓国とのお取引を

スタートさせて頂くことになりました。

前職では、度々訪れていた韓国。

本当に久しぶりの訪韓だったので

期待に胸を膨らませ、いざっ！！

で、先ず初めに驚いたのが、パッケージ価格の安さ。

２泊３日の飛行機チケット付で

大阪出張の１泊２日よりも安いし（笑）

えっ？こんなに安いの？　

で近いし。。映画1本見れませんからね。

（石垣島より近いすね）

これなら、国内出張に行く感覚で

毎月でも行けますね。。はい。

無事、現地に到着し、十数年前と一番変った点といえば

日本語案内表示が、いたるところに。。

韓流ブームで訪れた、

「伯母様」のお陰でございますね。

あっ、それと、仁川空港　やっぱり綺麗で素敵です。

トイレも安心して入れますね（笑）　あっ、でもこれ大事です。

今回、ご縁あって、お取引させていただく会社の方から

空港まで迎えに来て頂き、仁川の事務所へ。。

以前はソウル市内に行くことが大半でしたら

仁川市内は今回が初めて。　町並みも新しく日本と変らない。。

道路も綺麗に舗装されてますしね。

事務所では打合せなど行い、その場で商談成立。

多数、ご注文頂きました。

有難うございます！！押忍！！

前からそうでしたけど、韓国の方って

注文に関しては本当に決断早いですね。。

今回、お取引いただく先がECメインの会社ということもあって

尚更、決断力が早いのかもしれませんが。。

最近、また反日だの、日本でも、大久保あたりでデモとか

やってますけど、そういったこと早くなくなるといいですけどね。。

渡航するたびに思うこと、いつも、思うこと。

プレイベーでは、どう思っているか分かりませんが

中国人にせよ、韓国人にせよ、国境関係なく、握手していい関係を

築けると思うんですけどね。。。　

考えが甘いか？？

何れにせよね、お互いに、損せず

仲良く、楽しく、やっていければよいです。

と、いうことで、韓国進出は、まだまだ始まったばかりっ！！

記念にパシャリ

追伸　韓国グルメ・レポート！

朝ご馳走になった、もやしの何か？

お昼にご馳走になった薬膳？料理？
えいヒレの発酵したやつが強烈でした（涙）

サンセットを見ながら海鮮鍋
アワビとか海老とかいっぱい！！
最後に鍋のスープで作った焼飯が最高でした。

極めつけはこれ！！　生蛸のあしーー！！

これも最高でしたよ、吸盤がちょっと痛かったけど（笑）

燃え尽きました･･･

6月ですね　今年も半分来ましたね。。

早いですね　相変わらず


さてさて　6月1日　FMB　ファイナル　東京ドーム

家族4人で行ってきました

今日は色んな意味で灰になってます････
 
お陰さまで太腿が筋肉痛＆喉が痛い（笑）


しっかしながら、予想以上に凄い人でした

時間があったので後楽園遊園地の
フラワー何とか？に乗ってパシャリ

凄い人でしょ？　これ

グッズ買うのに並んでいるBabysです

最長5時間待ちだったらしいですよ


すっ、　すみません　私には無理でした（汗）


あっ、　でもガチャガチャは並んで

ゲットしましたYO！！


開場とともに中へ

アリーナ席21列目55番～58番


開演まで1時間以上あったけど

あっという間　時は進む進む


恒例の　ファンモン体操　終え

いよいよ　最後のLIVEスタート！！


オープニングでは見慣れた風景が･･･


　ユーロード

　ラーメン宮城

　京王八王子駅　

　西東京バス


などなど

多分、早朝と思われる時間帯に
近所で撮影していた模様


ケミちゃんが意外なところから登場して
5万人の大歓声とともにスタート！！


1曲1曲が最後なんだよなぁ～　

と感極まりながら　自身も熱唱（笑）


名曲　あとひとつ　では堪えきれずに号泣

ありがとう　で　更に号泣（笑）


アンコール1曲目が　

太陽の街　はちおうじ～　

良かったな。。

最後に5万人全員で

We are FUNKY MONKEY BABYS！！


エンドロールのはずがっ････

モンちゃん　大画面に　ん？？　


　鼻血？？！！（笑）


思わず、加藤さん　苦笑い


　会場　大爆笑　

　我が家も大爆笑


先日のさいたまスーパーアリーナに続くハプニング


で、まさかのサプライズ　　もう1曲いっちゃお～！！

と、加藤さん


　LIFE IS A PARTY


を　会場にいる全員で熱唱

エンドロールは　


　ありがとう


で終演でした


長女と　終わっちゃったね　と　ボソッ

でも、FMBが解散してもFMBの音楽は永遠



今まで　ありがとう　

　FUNKY MONKEY BABYS


これからも宜しく！！

　FUNKY MONKEY BABYS

FMB いよいよ今週末が最後の･･･

先週末のミュージックステーションが
最後のTV出演だったというのに･･･

録画し忘れてしまった愚か者です（涙）

いよいよもって、今週末が最後の最後になってしまうかと思うと
悲しくて残念でなりません　

きっと全国のBabysも同じ思いでしょう。

最終日のチケットはとれませんでしたが
6月1日（土）ファイナル初日　

全力で、はっちゃけたいと思います！！

アリーナー席21列目から応援してるよ！！

WE　ARE　FMB！！

アベノミクス

世はゴールデンなウィーク　なか日

今年は中途半端に3日間中日があるので
会社はバリバリ稼動中です。。

八王子は初夏らしくなってきまして
ようやく、花粉地獄から脱却したかと思えば
今度は蕁麻疹発症･･･

どうやら、今年の花粉量に
私の身体が悲鳴をあげている模様です（涙）

来年こそは花粉の無い地域に短期移住です！！

さてさて、決算も無事に終わり新事業年度幕開け。

今期はどんな期になるか期待と不安でいっぱいですが

世は　「アベノミクス」　フィーバー

で騒がれておりますね。。

株価も堅調、円安とくれば、輸出企業は、ウハウハです。。

私もブームに乗って、とある企業に投資をしようと思い
しなきゃ、しなきゃと、思っているうちにあっという間に株価は倍々！！　

あ～　あんとき勝っときゃぁ～　試算も倍増だったのにと･･･（笑）

ちなみに、その企業とはバイオ関連の　ユーグレナ（2931）　です。。
3月下旬からマークしていたので約3倍超！！

今日もバリバリ上がってます！！！　はぁ～（涙）

と、確かにいま投資をするのはよいタイミングかと思いますが
何れバブルははじけますからね。。

身の丈にあった投資で我慢がまんです。

がっ！しかし！われわれのような、
中小企業が恩恵を受けるのは、いつになることやら･･･

まぁ、国に期待しても駄目なことは分かっているので
自力で何とかしないといけませんけどね！！

でも、一般消費者としては、どうなんですかね？？

実際、円安は輸入品にもろ打撃があるわけですから
物価上昇スピードが給料アップに追いついていないんじゃないかと？？

現に弊社新商品も値上げになります････（涙）

弊社設立年の2005年頃は1US$：120円くらいだった記憶がありますから
まだまだ、円高といえば円高なんですけど
最近の為替は異常なくらい、円が過剰評価されすぎてて
100円以下が当たり前な感じで貿易してましたから、感覚を戻すのに一苦労しそうです･･･

あるエコノミストは2014年までは120円台もある得る！！
と豪語してましたが、適正レートってどんなもんなんでしょうね？？

安くても105円程度で収まってくれると非常に助かるんですけどね。。

来月入ると大手企業が軒並み決算発表がありますからね
株価も為替も気になるところですねっ。。

今期も無事に･･･

本日は年度末。

倉庫は慌しい？はず？です。。

私は事務所で1人お留守番ですが
スタッフ総出で棚卸作業に入っております。

さてさて、お陰様で今期も無事に〆ることが出来そうです。

決算内容はこれからですが
現時点で昨年対比105%（増収）という結果が予想されます。

創業以来、連続で増収を続けてこれたのは
優秀なスタッフと、お取引先様のお力添えあってこその結果であって
いつも、いつも、感謝しきれないくらい感謝しております。

いつも本当に有り難うございます。

今期を総括すると･･･

今までの期とは違い、前半戦が好調で
年末商戦で苦戦するという期でした。

年始は逆に好調でしたが。。（というか過去最高かも？）

秋口はケアレスミスで痛い目にあった時期がありましたが
何とか乗り越えることができ、失うものもあれば
新たな事業の創出、新事業年度に向けた種マキなど
充実した期であったことは間違いございません。

一方で、販管費の削減、借入金の早期完済を目指すべく
キャッシュフローの改善、財務体制の強化も年明けから実施しております。

世はアベノミクス効果で湧いているようですが
弊社のような零細企業はまったくもって油断できませんから
財務体制の強化は急務です。

今年の年賀状に

「いろいろな姿をもつ会社になります」

と書かせて頂きましたが、新事業年度は

「　新生・デジレクト　」

をお見せできるよう精進してまいりたいと思います。

と、いうことで、

関係各位　本当に有り難うございました。

新事業年度も引き続きどうぞ宜しくお願いいたします！！

追伸
新事業年度は中国出張からスタートです！！
（4月1日～4日まで出張になります）

8歳の誕生日

新年快楽！！

本日は旧暦の謹賀新年ですね。

このような、めでたい日に
弊社は8歳の誕生日を無事に迎えることができました。

弊社のような右も左も分からないような会社に
ご協力頂いているお取引先様やお客様に先ずは感謝。

私の我が侭にいつもついて来てくれている
優秀なスタッフに感謝。

そして、何よりも、家族に感謝。

皆々様からの支えがあってこそのデジレクトです。

これからも末永いお付き合いの程
どうぞ宜しくお願い致します。

2013年2月10日
自宅にて　五十嵐貞治

豪華なパーティーでございました

2月なりましたね。。

今年もあと11ヶ月

あっという間なんだろうなぁ

明日は　「大雪」　とか。。

今年は成人式の大雪から始まりその後もちょいと降って
で、明日も降ってと、今夏の猛暑を予感させるような天候ですね。

あ～　嫌だ嫌だ　
それよりも殺人級の花粉何とかしてっ！！

さてさて、先日、1拍3日という強行スケジュールで
香港に行ってまいりました。

1月初旬に行ったばかりの香港でしたが
色々あっての渡航。

31日夕方の便で出発し
ホテルチェックインは日がかわり1日深夜となりまして
夜が明けて通常通り打合せ。。

夜には、お誘い頂いた、

「悪友」（香港人）

の結婚披露宴に参加。。

22時半には披露宴を抜け出して香港空港へ･･･

メイン料理は全く喰えずジマイ（涙）

1時05分発の飛行機で帰国、早朝、成田到着。

午後からは、横浜アリーナでファンモンLIVEという
何ともまぁ、S的なスケジュールでございましたが
充実した3日間となりました。

話は戻りますが、悪友の結婚披露宴は
そりゃもう、ディナーショーかっ！！　という規模の
披露宴でして、400人以上の招待客が来られていたようです。

もともと、お坊ちゃまということは聞いておりましたが

ここまで凄いとは････



会場が広すぎて写真は会場の一部分ですが･･･



ちょうど、われわれのテーブルのまん前が

香港芸能人テーブル？

らしく、現地の人は皆知っている様子でした。

全くもって知らないので、ただの外国人観光客？にしか
見えませんでしたが（笑）

香港では一般的に披露宴はディナータイムにやるらしく
みなさんお仕事帰りそのまま直行みたいなスタイルらしいです。

なかなか、パーティー始まらんぞ････

さすがに海外時間。。

20時スタートが余裕かまして、20時40分くらいからのスタートでした。

新郎新婦の入場は日本と同じようなスタイル。

新郎の挨拶とケーキ入刀、その後、
ディナーがスタート　といった流れです。

メニューを拝見　どうやら超豪華広東料理らしいです。

帰国の時間が差し迫り、美味しいお料理は
お隣の女性人にバトンタッチし、会場を後に・・・・・

あっ、燕の巣のスープだけは頂いてきました（笑）

ということで、香港滞在は約24時間といった感じの
強行スケジュールなのでありましたとさ。。

記念にパシャリ！！

今年も香港からスタート

大変遅くなりましたが･･･

謹賀新年、新年快楽！！
本年も宜しくお願いいたします。

無事に年を越せたことに感謝し2013年スタート。

毎年定番になりつつある
香港トイショーから2013年はスタートです。

3回目の視察となる香港トイショー

今年はお取引先（大阪の･･･）の某社長と
羽田で待ち合わせをし、一緒に渡航。

サクララウンジで、まずは新年のご挨拶と乾杯
機中では今期のことなどお話しながら乾杯…

やっぱり為替の話題が中心に…

そうそう、羽田でRMBとHK$両替したのですが
両替後、あれ？みたいな。。　手取りが少なくなっとるし。

3ヶ月たらずで円安の影響が（涙）

参考程度に2013年1月8日付

1HK$　13.89円
1RMB　15.95円
※羽田空港国際線イミグレ後の両替場

でございました。

定刻通り、香港空港に到着し
何故か香港空港内のマクドで2時間ほどメール処理等のお仕事。

2人顔合わせながら

「私らノーパソ2台乗る机とAC電源、WiFiあれば何処でもOKですね」

いやいや、
優秀なスタッフのお陰でこうして
出張もできますし、長期出張時も安心して
会社を任せることができることができるわけで。。

みなさま　いつも本当に有り難うございます！！

あっ、そうそう、マクドでは掃除係のおっちゃんが
流暢な日本語で絡んできました（笑）

初日は夕刻到着ということもあって
ホテルチェックイン後、お取引先のN部長と軽くお話などしそのまま
今年一発目の新年会を開催していただきました。

香港では忘年会になりますが

お取引先の旧スタッフも合流し
いつもの場所？！で
楽しい時間を過ごすことができました。

途中、サプライズもあり、涙？もあり
ただ、１時間半で一升瓶２本はやり過ぎかと（恐）

翌日に備え、早々に退散（ごめんなさい！）

２日目　案の定二日酔い（涙）

大田胃散の力を借りて、いざ会場へ！！

アジアエリアでは最大規模のトイショーということもあって
各国から様々なバイヤーが来場します。

急ぎ足で会場をまわり夕方には香港を出発、いざっ中国は東芫へ

車でイミグレを通過し無事、中国へ入国。

毎度のことながら、同じ国なのにイミグレは？？
と思ったり。。

イミグレ通過後は左側通行から右側通行へチェンジ。

車で２時間半程度、揺られながら
東芫はタンシャ区の定宿へチェックイン。

夜は、友人でもあり、同世代の
袁社長と合流し、美味しい中華料理をごちそうになりました。

ビジネスの路線も多角化しているようで
玩具の他、健康器具の製造、販売、店舗展開まで...
毎度まいど、刺激をもらいます。。

３日目　今年からスタートする大掛かりな新プロジェクトを
お願いするために、新しいお取引先の工場視察とご挨拶。。

日系企業の商品を数多く手がけている工場なので
まずは安心、安心。

弊社で販売している商品も今回お願いする工場で
生産されていたりでした。

見たこと、売ったことがある商品ばかりで
ちょっと変な感じでもありましたが（笑）

最終日の夜は、これまた定番の火鍋屋さんで
美味しい火鍋をごちになりました。。

ここの火鍋はマジ最高！！！
次の日、若干、おなかに来ますが...

帰国日も香港空港まで車をチャーターしていただき
いたせりつくせりの４日間でした。。

今回もアテンドしていただきました
D社N部長、誠に有り難うございました！！